Central Mali: karnage ma hope o nā pani paʻa.

Ma ka lawelawe wale nō, he liʻiliʻi a i ʻole ka haʻi ʻia o ka pōpilikia ma ke kikowaena o ko mākou ʻāina a me nā mea i make, ke pepehi kanaka a me nā kōkuhi. Ua hoʻoholo ko mākou mau alakaʻi i ka hoʻohālikelike i nā kīʻaha i hana ʻia i kēlā me kēia lā.

Eia ko mākou mau makua mai Bandiagara ua hoʻomaopopo koke ʻo ia: "Pono mākou e lohe ʻia, inā ʻaʻole lākou i manaʻo e hoʻāliʻi iā mākou i ka ʻāina, e poina iā mākou." Hōʻike lākou i ka Pōʻakahi 9 i kahi o Kepakemapa i hala a noi i ka "haʻalele hope o ke Kuhina Nui." Hoʻolaha!

Ma mua o kēia hanana, pono kākou e hōʻoia i kēlā, mai ke kikowaena, ʻaʻole lohe mākou i ka nui e pili ana i ia mea, nui ka pae ma luna. Ua hoʻoholo ke aupuni e kau nui aku i nā hana ʻē aʻe a e hoʻopoina i ka ʻāina o Mopti a me kāna mau "hewa maikaʻi" e hoʻomanaʻo nei i ka poʻe Malians a me nā kaiāulu o ka honua kahi e hoʻokuʻu ʻia ai ko kākou ʻāina, a me ka ka hiki ʻole o ko mākou mau mana i hāʻawi i kahi hopena o ka pilikia a mākou i kū ai ma mua o hoʻokahi mau makahiki.

No laila ua hoʻoholo mākou e hoʻopoina iā Mopti!

Ua hoʻokūpaʻa ʻia kēia hoʻolālā a hoʻomaka maila ka ʻike ʻana e ka mokuʻāina ʻo ia iho ʻo kona hiki ʻole e hoʻopau i ka make, a me ka pōʻino a me nā pepehi kanaka ʻē aʻe ma Mopti ma waena o Mali.

I ka wā mua, pono ia e ʻike i militias, kālā kālā iā lākou, kākoʻo iā lākou, hoʻoikaika a paʻa iā lākou e hoʻopau iā lākou iho. Hele mai ka lā o ka moʻomeheu a me ka hana kuʻuna kaua. A pau ka kuleana no ka lawe ʻana i ka pūʻali koa Malian a "hoʻopaʻa ʻo ia i ka palekana" o kā mākou mau hoa. I ka hopena: hopena hopena.

ʻOi aku ka maikaʻi loa, ke kālā, ke kālā, nā mea kaua a me nā mea kaua a pau nā pu kaua kaua a me nā mea kaua koʻikoʻi. Ke neʻe nei ka poʻe Ammunion a me nā poʻe ʻilihune o ke kikowaena, ʻaʻole ka hoʻopiʻi i ko lākou mau kūlanakauhale a me nā kauhale, e luku aku i ko lākou mau kaikuaʻana, nā kaikunāne, nā keiki kāne, nā makua a me nā makuahine.

Hoʻāla ʻia me kēia hana ʻole a me ka pōkole o Ogossagou, Sobaneda a me Guire, etc., hiki iā mākou ke aʻo wale i nā haʻawina a hoʻoholo i nā hoʻoholo e pono ai. A laila pae ʻia ʻo ke Kuhina Nui ʻo Soumeylou Boubèye Maïga, i hoʻololi ʻia e Kauka Boubou Cissé.
He huakaʻi i ke kikowaena, a laila ʻelua, hoʻohele ʻia kekahi o nā meaʻai, e mālie ke kūlana. Ua hoʻomaha ʻo ia? ʻAʻole naʻe, ʻaʻole kue loa.

I kēlā me kēia lā kahi a ke Akua i hana ai, nā kāne, nā wahine, nā keiki, ua pepehi ʻia, ʻoki ʻia, ʻaina, hoʻomāino ʻia; kauā nā kauhale a me nā hale kākela i ʻole kā ke aupuni i ʻōlelo. ʻO ka hihia hou e hōʻike ana i ke ola o nā kānaka 6, Pōʻalima Kepena 9, kokoke, kokoke i Bandiagara.

Ma waho aʻe o kahi ʻōlelo i hōʻike ʻia, ʻehā paha aʻewalu mau hola i hala, ʻaʻohe hopena mai ke aupuni, inā wale nō e ʻae ʻia!
E hahai

Moussa Toure
Kumu: New Liberation

Uaʻike muaʻia kēiaʻatikala http://bamada.net/centre-du-mali-carnages-a-huis-clos