[Tribune] ʻO ka ʻaila i loko o ʻApelika mau ʻōlelo Pelekane, ʻeleʻele a i ʻole nā ​​"dailoi daimonio"? - YoungAfrica.com

Aia ʻo Niger, Senegal a me Mauritania i ka palena o kahi kokoke i nā ʻāina lawaiʻa hydrocarbon. Akā ma hope o ka makani hōʻalo, he nui nā pilikia.

Ua hui pū ʻia ʻo Tribune e Ousmane Kane, ke Kuhina Waiwai mua ma Maurice, a ʻo Amaury de Féligonde, hoa o Okan, he hoʻolālā a me ka ʻoihana kūkākūkā kālā i hoʻolaʻa ʻia ma Africa.

ʻO nā ʻike nui i ʻike ʻia e ka hydrocarbon i nā makahiki i hala aku nei i loko o ʻApelika Komohana i ʻōlelo ʻia ʻo ʻApelika. ʻO nā turtle mega-gasification o Turtle, kaʻana iā Senegal a me Mauritania, e hana mai 2021 a hiki iā ia ke lawe mai iā Senegal ma luna o 10 o nā mea hana o ʻAmelika. ʻO Niger, i kākoʻo ʻia e kāna mau hoa hana Kina, ke mākaukau nei e hoʻolauna i kahi pipeline e alakaʻi ana iā Benin e hoʻōla i kāna aila honua.

Ma kahi konohiki kahi e "ka manna aila" ua ʻapo pinepine ʻia ka hoʻoilo he kumu no ka hoʻomau mau ʻana, ʻike anei kēia mau lono maikaʻi? Eia kekahi mau ala no kēia mau hydrocarbons he "gula ʻeleʻele", hiki ke hoʻolilo i ka nohona a me ka hoʻokele waiwai o kēia mau ʻāina, ʻaʻole kēia "hoʻokaumaha nā diabolo" (ma nā ʻōlelo a Juan Pablo Pérez Alfonzo, co-hoʻokumu o OPEC) , he kumu no ke kīwaha, nā pilikia pili kaiāulu a me ka hakakā kūwaho.

Nā limahana mākaʻikaʻi kūloko

No ka mea aia wale nō ka waiwai o nā kāne, ʻo ka mākeke kumu mua o ʻAmelika pono e aʻo o nā limahana a me nā luna hoʻokele, ʻoi aku ka poʻe i loko o ka ʻoihana waiwai. Ma waho o ka hoʻolālā kālā, ʻaʻohe "ʻikepili kūloko", no ka mea, ʻaʻole i hoʻoholo ʻia ka hoʻohana ʻana o nā kumuwaiwai: nā limahana, ka hana a me ka hana ʻana i nā hana loea, nā foremen, nā alakaʻi, nā mea ʻenehana, nā mea hoʻolimalima.

Aia ma kēia ʻuhane ua hoʻokumu ʻia ka National Institute of Oil and Gas ma Senegal, kahi hana mua i ka ʻaoʻao kūpono. Eia kekahi, pono e hoʻomaʻemaʻe nā ʻāina i ka hoʻomohala ʻana o nā SME kūloko a hoʻoikaika i nā ʻoihana ʻōlapa no laila e hiki i nā poʻe hoʻonani o ke ao nei e hana ana i nā waiho kālā ke hiki, i nā makahiki, i kā lākou ʻike.

Ua lilo maʻu he hapalua kenekulia no Saudi Arabia kāohi ponoʻī i kāna waiwai waiwai, me kekahi kūleʻa. Pono nō hoʻi kā mākou e noʻonoʻo e pili ana i ka "post-oil", ʻaʻole hou ʻia kēia lako kumu ma ke ʻano. Pono e hui pū ʻia nā ʻāina e waiho i kahi pāʻālua aila maikaʻi ʻia a me ka hoʻonui ʻana i ka hoʻolimalima. Pono kūpono, kūpono hoʻi e hoʻokele pono.

ʻEkolu mau lua e kali nei. Ma kekahi ʻaoʻao, e hoʻokaʻawale ʻole me ka hopohopo e pili ana i ka wā e hiki mai ana a i ʻole nā ​​pono maoli (hoʻopukapuka kālā o "nā ʻenehana keʻokeʻo"). Ma kekahi ʻeke, e hoʻohilahila i nā kumukūʻai āpau e hana i nā kālā ʻoi ʻole "no ka hanauna o kēia hanauna" (e like me ka mea i hoʻoili ʻia e ka World Bank 'iā Chad) i kahi kuʻikahi kahi e kū nei ka wā e hiki mai ana', ka hapanui o ka heluna kanaka me ka liʻiliʻi ma 20 mau makahiki. ʻO ka mea hope loa, ʻae i ka hana ʻana i ka hoʻomaʻamaʻa kolohe no ka lāhui holoʻokoʻa, i ke kiʻi nā mea pili ʻole e pili ana iā Petrobras ma Pasila.

Hoʻohana hou i nā ʻoihana ʻē aʻe

ʻO ka "maʻi Dutch", kahi kumu o ka nānāʻole o ka macroeconomic a me ka hoʻolilo ʻana i ka lole huahana, ʻo ia kahi mea paʻakikī. ʻO ka kumu Nigerian ke olelo nei: ʻo ka mea hana nui i kēia mahiʻai i ʻAmelika i nā makahiki 1960, lilo i mea lawe nui i nā meaʻai. ʻaʻa ʻole e hana i kūloko. ʻIke paha ia i kēia pilikia - ma ka liʻiliʻi loa i ka wā pōkole - hoʻokuʻu ʻia. He mau wahi mālama pilikino ʻo Senegal a me Mauritania i hoʻohālikelike ʻia i nā behemoths o Nigeria, Algeria a me Angola. E huki nā kānaka a pau iā Turtle, ma hope loa, 1 biliona kālā i loaʻa ka loaʻa kālā: kahi kōkua koʻikoʻi a hoʻokipa, akā ʻaʻole ia he kipi.

Pono nā luna e waiho i kahi kulekele palekana palekana

Akā, pono e ʻike mua nā moku i ka wā o ka hana a ka "hinu" i ka mahi hou ʻana i ka māhele o ka "manna" i ka ulu ulu ʻana (ka lawaiʻa, ka mahiʻai, ka lawaiʻa). ʻO ka mea hope loa, pono i nā luna a me nā mea ʻaila hana e kau i ke kulekele palekana palekana o ka ʻona no ka pale ʻana i nā pōʻino e kū ana i ka pōʻino. Deepwater Horizon ma ke Komohana o Mekiko), i kahi ʻatikala maʻalahi o ka ʻArika (insurrections a me ka pirima ma kahi Niger Delta i hoʻohaumia ʻia e ka hoʻohana ʻana o ka ʻaila ma ka hema o Nigeria).

ʻO kēia mau mea ʻike hou i lawe mai nei i kahi manaʻolana nui i ke ola maikaʻi no ka poʻe. Aia ka kuleana koʻikoʻi me nā alakaʻi o kēia mau ʻāina: e hōʻike lākou i ko lākou hiki ke launa pū me nā mea hanohano, kahi ʻano kaulike kūpono ʻole, a me ka ʻike maka akaka. E lanakila anei ʻo Senegal, Mauritania a me Niger i ka "hōʻino huahana", e like me nā hiʻohiʻona hoʻohālike o Botswana, Chile a me Norewai? E haʻi aku ka hope.

Uaʻike muaʻia kēiaʻatikala NO NĀ'ĀINA AFRICA