ʻO Tunizia - Basma Khalfaoui: "ʻO ka hakakā ego ka mea nui e hiki ai ke lanakila" - JeuneAfrique.com

ʻO Widow o ke alakaʻi hema Chokri Belaïd, i pepehi ʻia ma 2013, ʻike ʻia ka loio ʻo Basma Khalfaoui ma ka moku o Tunis 1 no ke koho balota o 6 ʻOkakopa. Ke ʻae nei ʻo ia no ka ʻōpio ʻApelika i kāna mau makemake politika, akā ʻo ka hewa o ke kipi a ua hoʻokau ʻia ka huli ʻana i ka make o kāna kāne.

ʻO ka hoʻomaka ʻana o ka loli Tunisian i hōʻailona ʻia e ka hoʻokūkū politika, e komo ai ka pepehi ʻana iā Chokri Belaid. Ka wahine o kēia hope, Basma Khalfaoui, i kekahi manawa he mea lawe i ka hae ʻo ia o kona hui, ma mua o ke komo ʻana i kahi hui pū hou. I kēia lā, hāʻawi ʻo ia i kona ola ma waena o ka ʻimi no ka ʻoiaʻiʻo a me nā kūpaʻa politika.

He kanaka kākoʻo a he mea paipai paha, ʻaʻole i pau kona kāohi ʻana i ka hakakā politika ʻo kāna kāne i hala. No ka manawa mua, holo ʻo ia no ka manawa mua nā koho pāloka, i ka mea i koho ʻia ʻo Tunis 1, ma lalo o ka hōʻailona o ke Democratic Social Union (UDS).

Jeune Afrique: Mai ka pepehi kanaka i kāu kāne, ua hana mua ʻoe i ka hui i loko o ia hui he mea kākau ʻōlelo a me nā mea kākau ʻōlelo, ʻo Watad (hui pū ʻana o nā Demokarito Patriots), ma mua o ka neʻe ʻana i ka haʻalele me ka politika. No ke aha kēia koho?

Basma Khalfaoui: ʻO kaʻu pahuhopu mua ma hope o ka make ʻana o Chokri e ʻike i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i nā kūlana o ka mea pepehi kanaka. Makemake au e hui nā hui lehulehu a i kahi kōmela pale, ʻaʻole ia ʻo Watad. No laila ua haʻalele wau iā ia ma 2015 e hoʻomau iā ia i ke komite pale kaua ʻohana. Ua paʻa wau iaʻu iho i kēia huakaʻi a me kaʻu mau kaikamahine. Ua makemake hou au i nā hana hou e hana i ka wā i kēlā manawa, ke aniani ʻo ka politika.

Ua hui pū ʻoe ka "Tunisia kiʻi i mua", ma mua o ke komo ʻana i ka UDS. Manaʻo paha ʻoe e hiki i kēia mau kuʻuna hana o ke kūlana e hoʻomau ma mua o ke koho balota ʻana ?

Ua neʻe ʻo Tunisia i ka hui ʻole o ka poʻe makemake a me nā poʻe hoʻokalakupua i lawe ʻia i ka papahana o Chokri. I Pepeluali 2019, ua noi kona mau luna hoʻokolokolo iaʻu e alakaʻi i kā lākou kūkā. Ua mākaukau wau e hoʻomau i kaʻu wahi ma kahi kahua politika. ʻO ka manaʻo e hoʻohui i nā ʻano like ʻole o kahi papahana maʻamau, e kāpae i ko mākou haʻaheo.

Manaʻo wau i ka hoʻonohonoho ʻana i nā kaulike he wahi maʻamau o ke kaʻina hoʻololi

ʻO ka mua ma Tunisia ma mua, a laila ma ka Democratic Democratic and Social Union, kahi e hui pū ai i nā mea i ʻike ʻia Al-Massar, Joumhouri, ka Mea Ka Moe o Socialist Democrats, a i ole ka hui kaiaulu Qadiroune. Manaʻo wau he hana maʻamau ka hana ʻana i nā alalawai. ʻO nā kūpeʻe Ego ka mea nui e pale ai.

Ua hōʻike ʻoe i kou manaʻo e hōʻike i nā koho balota i ka pā Tunis 1. ʻO kēia kou kauʻoihana pilikino mua loa. Ua haʻalele ʻoe i kēia koho i 2014, no laila e hele ai ʻoe i kēia manawa?

No ka mea ua mākaukau wau. I koʻu manaʻo, ʻaʻole i ola ka pōʻai o ke aupuni i ka mua o nā manaʻo o nā poʻe politika a me ka poʻe. Ma ke ʻano he loio, makemake wau e komo i kahi kaila o ka hoʻokele waiwai a me ka hoʻokele politika ma o ka hoʻolālā ʻana ʻana i nā kānāwai i ka Assembly. ʻAʻole wau makemake e hoʻolōʻihi i ke koena o kaʻu ola e hoʻohewa ai.

He hōʻike i Tunis, 23 ʻOkakopa 2013, e kāhea ana i ka haʻalele ʻana o ke aupuni (kiʻi kiʻi). Kahi © AP Photo / Hassene Dridi

ʻEwalu mau makahiki ma hope o ke ʻano hōʻano hou, he aha kāu ka loiloi o ka loli demokrasi?

Aia mākou i kahi pilikia paʻakikī, kahi mamao loa mai nā pahuhopu o ke kipi kahi palekana, ʻoi a me ka hoʻokele waiwai, akā ʻo ka hanohano. ʻO nā ʻaoʻao i ka mana mai ka 2011 ʻaʻole i hōʻoia e hana hou i nā pae kaulike hou. Hoʻohui ʻia ia me kā lākou hemahema o ka hoʻokele waiwai. Ma ke ʻano, ua pili lākou i nā shenanigans o loko a me nā hoʻopaʻapaʻa, a i ʻole ke hoʻokumu ʻana i kahi ʻano hou o ka launa me ka mana kahiko, me ka ʻimi ʻana i kāna mau hōʻailona, ​​me ka ʻole e hele i nā ala kūpono e like me ke noi no ke kala ʻana.

Akā ua holomua ka holomua ma ka pae kula. ʻAe ikaika nui paha ka hoʻolālā o kēia manawa e pale i ke aupuni demokala?

ʻAʻole, no ka mea, ua hoʻoholo ʻia kēia ʻano hana no ka poʻe o ka mana. ʻOiaʻiʻo, aia kahi hana o ke Kumukānāwai hou, akā nui nā kelepona i loko o ke kākau a a loaʻa kekahi mau māka i ke ala no kekahi mau wehewehe maikaʻi i kekahi manawa.

ʻO ka loaʻa ʻole o ka pūʻali koa i ka hoʻokae politika, he waiwai. Ka hana ʻana o ke mana kūʻokoʻa kūʻokoʻa no ka koho (Isie) he mea maikaʻi hoʻi ia. Eia nō naʻe, ua nalo nui nā waihona lehulehu, ma ka Aha Kahi Kumukanawai.

Hoʻomaka kahi papa kālai'āina pluralistic i ka hoʻolālā iā ia iho. Manaʻo ʻoe e hiki i nā hui ke lanakila i ko lākou māhele kūʻokoʻa?

Ma hope o ke kūʻokoʻa ʻana, ua ʻike ʻo Tunisia i kahi manawa liʻiliʻi o ka haunaele politika. Akā paʻa koke nā mea āpau, a laila ua hoʻopau mākou i nā makahiki he kanalima ma lalo o ka mana o hoʻokahi ʻaoʻao. ʻE liʻiliʻi liʻiliʻi nā makahiki ʻewalu e kūkulu i kahi ola partisan. Pono kahi mahele.

Chokri Belaid, Kakauolelo Nui o ka Party Democrates Patriots, ma 2010. © Hassene Dridi / AP / SIPA

ʻO ka lauwili ʻikepili o ka hoʻokolokolo ʻana e komo i ka pepehi kanaka iā Chokri Belaid he mea koʻikoʻi loa a hōʻeha i ka ʻoiaʻiʻo

ʻO ʻoe ke kaua i loaʻa i ka ʻoiaʻiʻo e pili ana i ka pepehi ʻana o kāu kāne ʻo Chokri Belaid, a me ka hoʻopiʻi ʻana i ka hoʻomālamalama. Aia i hea ka hoʻokele?

ʻO ka kumu, ua hoʻokaʻawale ka faila a loaʻa i nā lumi like ʻole. ʻO kēia palaka koʻikoʻi a hōʻino i ka ʻoiaʻiʻo. Paʻa ka manaʻo o ka lulu. Ke manaʻoʻiʻo nei mākou ʻo ka luna hoʻokolokolo mua, ʻo Bashir Akremi, e like me nā mea ʻē aʻe, e hoʻopunipuni ʻia e Ennahdha. ʻO ke komite hoʻomalu aole wale ia e hana i ka hana maalea, aka nui no na hana noiʻi. Ua hōʻole aku mākou i ke ʻano o kahi papa hana palekana ʻokoʻa i loko o Ennahdha. Aia ka hōʻole o ka mana politika i ka wā e pono ai e hopu i kēia pilikia.

Uaʻike muaʻia kēiaʻatikala NO NĀ'ĀINA AFRICA